Δεν ξέρουμε αν πέρα από τα μεταφραστικά του καθήκοντα ο Αχιλλέας Μπέος μπορεί να ασκήσει και το επάγγελμα του προπονητή στο ελληνικό ποδόσφαιρο και ειδικότερα στον ΝΠΣ Βόλος που ηγείται διοικητικά, ωστόσο ο ίδιος φώναξε κατά τη διάρκεια του αγώνα με την ΑΕΚ στον Αμρ Ουάρντα να τον πλησιάσει στις κερκίδες όπου καθόταν…
Μπορεί να ήθελε να του δώσει… οδηγίες, αλλά μοιάζει δύσκολο να ήθελε να τον κατσαδιάσει, αφού η προσφώνηση που χρησιμοποίησε στο κάλεσμα δεν βγάζει… θυμό!
«Χαμπίμπι έλα εδώ ρε» φώναζε λοιπόν στον Αμρ Ουάρντα ο Δήμαρχος Βόλου, πλησιάζοντας στα όρια του αγωνιστικού χώρου από τις κερκίδες, και «χαμπίμπι» στα αραβικά σημαίνει «αγάπη».
Επιβεβαιώνει από την άλλη τις γλωσσικές του γνώσεις ο Δήμαρχος Βόλου, γιατί μπορεί να υποθέσει κανείς ότι γνωρίζει και αραβικά! Πολύγλωσσος…