Την απόφασή της να μην ονομάσει τελικά τη νέα της σειρά εσωρούχων «Kimono» ανακοίνωσε η Κιμ Καρντάσιαν, με φόντο τις αντιδράσεις Ιαπώνων αξιωματούχων και χρηστών του Διαδικτύου.
Σε ανακοίνωσή της στο Instragram, η τηλεπερσόνα με τους 142 εκατ. ακολούθους προανήγγειλε ότι θα λανσάρει τη νέα της σειρά με νέο όνομα.
«Συνεχίζω να ακούω, να μαθαίνω και να μεγαλώνω» σημείωσε, αναφερόμενη στις αντιδράσεις.
Η σύζυγος του ράπερ Κάνιε Ουεστ είχε αποκαλύψει την περασμένη εβδομάδα στο Instagram τη νέα της σειρά εσωρούχων, την οποία είχε βαπτίσει Kimono, κάνοντας ένα λογοπαίγνιο με το όνομά της.
Ωστόσο, πολλοί – κυρίως χρήστες του Διαδικτύου – έκαναν λόγο για δυσφήμιση του παραδοσιακού ιαπωνικού ενδύματος, χρησιμοποιώντας το hashtag «#KimOhNo» (Κιμ Ω! Όχι).
Μάλιστα, ο δήμαρχος του Κιότο απέστειλε επιστολή στην Καρντάσιαν ζητώντας της να μην ονομάσει τη νέα σειρά εσωρούχων «Kimono».
Το κιμονό είναι παραδοσιακό ιαπωνικό ένδυμα, με τη συγκεκριμένη λέξη να σημαίνει «κάτι που φοριέται στους ώμους».
