Αυτό το Σάββατο στην εκπομπή «Βιβλίο και Πολιτισμός» στο «Ράδιο Ένα», που επιμελείται και παρουσιάζει η Σοφία Νικολάου θα μιλήσουμε για το πολυσυζητημένο, βραβευμένο με το Εθνικό Βραβείο Λογοτεχνίας ΗΠΑ το 2018 βιβλίο της Σίγκριντ Νιούνεζ (SigridNunez) «Ο Φίλος» που κυκλοφόρησε από τη σειρά Aldinaτων εκδόσεων Gutenbergμε τον μεταφραστή του βιβλίουΓιώργο Λαμπράκο. Η Σίγκριντ Νιούνεζ ο ορισμός μιας Νεοϋορκέζας συγγραφέα η οποία έχει ανοίξει με τα έργα της ένανκύκλο συζητήσεων για τη γραφή που ξεπηδούν μέσα από μια σειρά βιβλίων που δεν εντάσσονται σε κατηγορίες αλλά θέτουν καίρια ερωτήματα: αξίζει να είναι κανείς συγγραφέας σήμερα, άνδρας και κυρίως γυναίκα, όταν κυριαρχεί η κατάρα του εφήμερου και ο δαίμονας των ευπώλητων; Πόσο, αλήθεια, μπορεί να τα βάλει μια γυναίκα με την πανίσχυρη μορφή του καταραμένου άνδρα συγγραφέα; Τι σημαίνει γραφή, είναι χάρισμα ή συνεχίζει να είναι μια οικειοθελής αυτοκτονία όπως επιμένουν να την ορίζουν αρκετοί συγγραφείς; Ένας πεθαμένος καθηγητής, ένας μεγαλόσωμος μολοσσός που ακούει στο όνομα Απόλλωνας, κατ’ ευφημισμόν, μια γυναίκα που αναμετριέται με γνωστούς συγγραφείς και τις ρήσεις τους που τις εντάσσει στην γραφή της και στην διήγησή της η οποία απευθύνεται σε δεύτερο πρόσωπο στον εκλιπόντα καθηγητή, εραστή και φίλο συγγραφέα. Διακρίνουμε την αιχμηρή και αδιόρατα ειρωνική πρόζας της Τζόαν Ντίντιον, συγγραφέα γνωστή για τα μυθιστορήματα και την λογοτεχνική δημοσιογραφία της και την εξερεύνηση του αμερικανικού πολιτιστικού χάους, μέντορα και φίλη της Νιούνεζ. Πίσω από τις λέξεις παρελαύνουν ο Σιμενόν, ο Στάινερ, η Γουλφ, η Αλεξίεβιτς. Κι ενώ το βιβλίο αποδομεί τους άντρες συγγραφείς μοιάζει να ακολουθεί το πρότυπο ενός βιβλίου άντρα συγγραφέα του Ρίλκε και τις Οι σημειώσεις του ΜάλτεΛάουριντςΜπρίγκεπου στα ελληνικά κυκλοφόρησε από τις εκδ. Κίλχη. Ένα από τα μυθιστορήματα που ανοίγουν νέους δρόμους στη λογοτεχνία και μια συγγραφέας που ήδη συζητιέται στην Αμερική.
Στο δεύτερο μέρος της εκπομπής θα μιλήσουμε με τη συγγραφέα του βιβλίου Γερακίνα Μπουρίκα η οποία γεννήθηκε και μεγάλωσε στη Ν. Αρτάκη Ευβοίας, «Ο Δρόμος της Πεταλούδας», που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Κάκτος. Μαρουσώ και Μαργαρίτα τα δυο πρόσωπα του βιβλίου που θα γνωρίσουν την κακοποίηση και θα δραπετεύσουν από τη σκοτεινή ζωή τους για να συναντηθούν κάτω από το βλέμμα μιας κούκλας που την βαφτίζουν Μα Μα από τα αρχικά του ονόματός τους αλλά και από τη μητρική αρχετυπική φιγούρα που λείπει και από τις δυο. Η μία θα βρει καταφύγιο στα ναρκωτικά η άλλη θα ανοίξει τα φτερά της για πετάξει μακριά. Δύσκολη η ζωή της Μαρουσώς, που υφίσταται ψυχολογική κακοποίηση από το μέθυσο πατέρα της. Επαρχία, ο γονιός κάνει τη ζωή της κόλαση και οι γείτονες κωφεύουν; Πόσες και πόσες φορές δεν ακούμε τις ίδιες ιστορίες.. Πώς επιβιώνουν άραγε οι γυναίκες της σιωπηλής επαρχίας (και όχι μόνο); Ανατρεπτικό και σφιχτογραμμένο το βιβλίο θέτει ένα θέμα σημαντικό, ένα θέμα επίκαιρο μια και η 25η Νοέμβρη είναι η μέρα κατά της βίας εναντίον των γυναικών, και φέτος μετρήσαμε δεκατρείς γυναικοκτονίες.
