Η ένταση που συνόδευσε τη νίκη του Άρη με 3-2 επί του ΝΠΣ Βόλου δεν περιορίστηκε μόνο στον αγωνιστικό χώρο, αλλά συνεχίστηκε και εκτός αυτού.
Κατά την αποχώρηση των ομάδων προς τα αποδυτήρια, όπως αναφέρει το metrosport.gr, ο Αχιλλέας Μπέος, αφού ευχήθηκε χρόνια πολλά στον ισχυρό άνδρα των «κιτρίνων», Θόδωρο Καρυπίδη, του είπε: «Καλά το πας, του χρόνου θα τους ρίξεις Β’ Εθνική!».
Η ατάκα αυτή αποτύπωσε το τεταμένο κλίμα που επικρατούσε μετά το τέλος ενός αγώνα με ανατροπή στην ανατροπή.
Το περιστατικό δεν πέρασε απαρατήρητο, καθώς εντάσσεται στο γενικότερο πλαίσιο αντιπαράθεσης των δύο ανδρών, από τότε που άρχισε η διαμάχη τους για τα σπασμένα καρεκλάκια στο Πανθεσσαλικό που δεν πληρώθηκαν από τη διοίκηση της ΠΑΕ Άρης, όπως έχει καταγγείλει ο Αχιλλέας Μπέος, o οποίος σε προσωπική του δήλωση στράφηκε και εναντίον του διαιτητή της αναμέτρησης στο «Κλ. Βικελίδης», Φώτη Πολυχρόνη.
Αναλυτικά η δήλωσή του: «Άκουσε και ο διαιτητής του αγώνα Άρης-ΝΠΣ Βόλος την παροιμία «Χε…ε μέσα Πολυχρόνη, που δεν γίναμε…» και το… έκανε! Καταστρέφοντας ένα ωραίο ποδοσφαιρικό παιχνίδια και αλλοιώνοντας προκλητικά και ετσιθελικά το τελικό του αποτέλεσμα. Είναι άδικο να γίνεται μια συνολική προσπάθεια για τη βελτίωση του ελληνικού ποδοσφαίρου, μετά από πολλά χρόνια και σε όλα τα επίπεδα, και να υπάρχουν διαιτητές σαν τον Πολυχρόνη που να αλλοιώνουν αποτελέσματα και να ακυρώνουν προσπάθειες ποδοσφαιριστών που δικαιούνταν κάτι καλύτερο μέσα στον αγωνιστικό χώρο.
Δεύτερο συνεχόμενο παιχνίδι που ο εν λόγω διαιτητής όχι μόνο μας αδίκησε, αλλά μας υπέβαλε σε χειρουργική επέμβαση. Ειδικά στο 60ο λεπτό όπου ο Πολυχρόνης αλλά και ο varistas Τζήλος δεν απέβαλαν τον Xόνγκλα σε χτύπημα εκτός φάσης πάνω στον Κάργα. Ντροπή σου Πολυχρόνη αλλά και σε εσένα Λανουά που συνεχίζεις να τον κρατάς στους πίνακες.
Ήρθε η ώρα κύριε Λανουά, αν έχεις λίγη τσίπα, το καλοκαίρι να μας αδειάσεις τη γωνιά…».
