Ο γνωστός στο βολιώτικο κοινό από το πέρασμά του από Νίκη και Ολυμπιακό, Γιάννης Ντινιωτάκης, ανακοινώθηκε από τον Εθνικό, που είναι ο επόμενος σταθμός της καριέρας του μετά τον Αιολικό, με τον οποίον πανηγύρισε την άνοδο από τη Γ’ Εθνική στη Super League 2.
Αναλυτικά η ανακοίνωση του Εθνικού: «Η Διοίκηση του Εθνικού συνεχίζει να ενισχύει την ομάδα μας και στο πλαίσιο αυτό ανακοινώνει με χαρά την έναρξη της συνεργασίας της με τον Γιάννη Ντινιωτάκη! Ο πολύπειρος 29χρονος (14/6/1994) επιθετικός έχει αγωνισθεί με επιτυχία σε αρκετές ομάδες με πρωταγωνιστικούς στόχους.
Σε επαγγελματικό επίπεδο ξεκίνησε την καριέρα του από τον Αστέρα Τρίπολης και εν συνεχεία σε Κέρκυρα, Ηρακλή Ψαχνών, Levski Karlovo, Α.Π.Ε. Πιτσιλιάς (Κύπρος) και ΑΣ Σαντορίνης. Επίσης έχει φορέσει τη φανέλα του Ιωνικού, της Επισκοπής, του Θεσπρωτού και των Νίκης και Ολυμπιακού Βόλου.
Με την Θύελλα Καμαρίου, όπως και με την Ηλιούπολη, αναδείχθηκε πρωταθλητής στην Γ’ Εθνική. Πρωταθλητής επίσης αναδείχθηκε και την προηγούμενη σεζόν, οπού ήταν από τους πρωτεργάτες του Αιολικού για την άνοδο στην Super League 2, έχοντας 10 γκολ και 6 ασίστ σε 13 εμφανίσεις. Γιάννη καλώς ήρθες στον Εθνικό!».
