Αναβολή δίκης λόγω… διερμηνείας σε υπόθεση ενδοοικογενειακής βίας

ΜΟΙΡΑΣΟΥ ΤΟ
Mεταξύ ζευγαριού σε περιοχή του Ν. Πηλίου

Αναβλήθηκε για την Τετάρτη η εκδίκαση υπόθεσης ενδοοικογενειακής βίας που εκτυλίχθηκε μεταξύ ζευγαριού σε περιοχή του Ν. Πηλίου. Χθες, οι δύο σύζυγοι βρέθηκαν ενώπιον προέδρου και εισαγγελέα με τον 40χρονο σύζυγο να κατηγορείται για ενδοοικογενειακή απειλή κατ’ εξακολούθηση και επικίνδυνη σωματική βλάβη.
Η 34χρονη σύζυγός του, μην γνωρίζοντας ελληνικά, παρά μόνο ελάχιστες λέξεις, δεν μπόρεσε να καταλάβει με σαφήνεια τον πρόεδρο και την εισαγγελέα και ο οικογενειακός τους φίλος που προσπάθησε να κάνει τη διερμηνεία, δεν έπεισε το δικαστήριο. Ο πρόεδρος και η εισαγγελέας ρωτούσαν επίμονα τη γυναίκα εάν τη χτύπησε ο άνδρας της, εάν της προκάλεσε χτυπήματα και ιδίως στο πρόσωπο, ωστόσο η γυναίκα έλεγε ότι λογομάχησαν και δεν θυμάται πως έγινε το περιστατικό.
Η εκδίκαση της υπόθεσης πήρε αναβολή για την Τετάρτη 17 Ιουλίου, προκειμένου να παρευρεθεί διερμηνέας της αλβανικής γλώσσας και να δοθούν επακριβώς στην έδρα όλες οι λεπτομέρειες του συμβάντος, ενώ ο 40χρονος άνδρας αποφασίστηκε να συνεχιστεί η κράτησή του μέχρι την Τετάρτη και την εκδίκαση της υπόθεσης.

Εγγραφείτε στην ομάδα Magnesianews στο Viber για να λαμβάνετε ενημερώσεις.
Ακολουθήστε τη ροή Magnesianews στο Google News και μείνετε σε επαφή με ότι συμβαίνει.
Γίνετε μέλος στο κανάλι Magnesianews στο Messenger για όλες τις τελευταίες ειδήσεις.