Αυτό το Σάββατο στην εκπομπή του ράδιο Ένα «Βιβλίο και Πολιτισμός» θα έχουμε τη χαρά να συνομιλήσουμε στο πρώτο μέρος της εκπομπής με την Μαίρη Κόντζογλου, για το βιβλίο της που μόλις κυκλοφόρησε από τις εκ. Μεταίχμιο «Από ήλιο σε ήλιο: Αποσπερίτης», το πρώτο μέρος μιας διλογίας, που εκτυλίσσεται στη Σέριφο τον 19 αιώνα και αναφέρεται σε μια ιστορική στιγμή του νησιού αυτή της μεγάλης απεργίας των μεταλλωρύχων. Ο Περσέας Κονόμος θα σκοτωθεί στη γαλαρία. Οι συνθήκες ασφαλείας ελλιπείς όμως, όπως γίνεται πάντα, ακόμη και σήμερα, οι ισχυροί κρατούντες θα θελήσουν να καλύψουν τα λάθη, τις αστοχίες τους και την αδιαφορία τους για το εργατικό δυναμικό καλύπτοντας τις κατηγορίες που βαραίνουν το μεγάλο αφεντικό των μεταλλείων Εμίλ Γκρόμαν. Θα το καταφέρουν ή θα τα φέρει έτσι η ζωή ώστε να έρθει στο νησί ένας φλογερός επαναστάτης ο Σπέρας που θα αφυπνίσει και θα ξεσηκώσει τους συμπατριώτες του εναντίον του αδυσώπητου κεφαλαίου για να απαιτήσουν επιτέλους οι εργάτες τα στοιχειώδη δικαιώματά τους και καλύτερες συνθήκες εργασίας; Τι ρόλο θα παίξει ο έρωτας που θα γεννηθεί ανάμεσα στον Περσέα και την Ανδρομέδα δυο εμβληματικά μυθικά πρόσωπα του νησιού που θα δώσουν το όνομά τους στους σύγχρονους ήρωες του μυθιστορήματος. Η Μαίρη Κόντζογλου έχει γεννηθεί στη Θεσσαλονίκη. Σπούδασε Πολιτικές Επιστήµες στο Πάντειο Πανεπιστήµιο. Μεταξύ των βιβλίων τους: «Οι μεσημβρινοί της ζωής», τριλογία η οποία αποτελείται από τα βιβλία Άγνωστη χώρα, Μεσονύκτιο, Μεσουράνηση, Χίλιες ζωές απόψε, την τριλογία Τα Παλιά Ασήμια που αποτελείται από τα βιβλία Τα Παλιά Ασήμια, Προσευχή για τα Παλιά Ασήμια, Πέρα από τα Παλιά Ασήμια, Οι Μαγεμένες και τη διλογία Σκουριά και χρυσάφι που αποτελείται από τα μέρη Νεγρεπόντε και Πόρτο Λεόνε, καθώς και το βιβλιοφιλικό feelgood μυθιστόρημα Μια νύχτα στο βιβλιοπωλείο.
Στο δεύτερο μέρος της εκπομπής φιλοξενούμε τον Παναγιώτη Κεχαγιά μεταφραστή του μυθιστορήματος «Οι Νετανιάχου» του Joshua Cohen που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Gutenberg στη σειρά Aldina, έχει κερδίσει βραβείο Πούλιτζερ το 2022 και αφορά σε αληθινά περιστατικά της οικογένειας Νετανιάχου και συγκεκριμένα στον πατέρα του σημερινού πρωθυπουργού έτσι όπως τα διηγήθηκε ο Χάρολντ Μπλουμ στον συγγραφέα. Αφορά, λοιπόν, στην επίσκεψη του πατέρα Νετανιάχου στο Πανεπιστήμιο Κορνέλ που είχε προκαλέσει σάλο. Στο βιβλίο μεταφέρεται ευκρινώς η αντίθεση των δυο κόσμων του φιλειρηνιστή Εβραίου Πανεπιστημιακού και του Νετανιάχου που προσπαθεί στο διδακτορικό του να ενσταλάξει τις απολυταρχικές ιδέες του και να προσεγγίσει την εξόντωση των Εβραίων ως επαναλαμβανόμενη και τους Εβραίους ως θύματα της παγκόσμιας Ιστορίας οπότε η μοναδική λύση για την προστασία τους είναι η δημιουργία της κραταιής Σιών που θα προστατέψει με κάθε τρόπο τα συμφέροντα των Εβραίων καταστρέφοντας κάθε τι ενάντιο με τα γνωστά επακόλουθα και τον υφέρποντα ρατσισμό κατά των Αράβων. Στο βιβλίο ο Κοέν καταφέρνει με μαεστρία να μετατρέψει την τραυματική πηγή σε χιούμορ και να δώσει τη συνολική εικόνα των δύο συγκρουόμενων κόσμων: του Νετανιάχου που εμμένει στην επανάληψη, στην επιστροφή και στη σύγκρουση και του Μπλουμ που στρέφεται στην εξέλιξη, στην πρόοδο και στην ειρήνη. Ένα βιβλίο επίκαιρο και διορατικό.
